Monday, January 5, 2015
Wednesday, November 26, 2014
Lindsay Lowend and the electrocuted dog
Last week we went to see Lindsay Lowend play at "La Bellevilloise". This venue, in the heart of Paris' 20th arrondissement, is three blocks away from where we used to live on the rue de l'Est so I know the neighborhood well.
|
"Un rond, c'est un carré qui a mal tourné", rue de l'Est © Perry Tak - 08/2007 Les rues de Paris |
We found a parking spot on the rue des Pyénées, right next to the Place du Guignier. A guignier is a kind of cherry tree although the only cherries I've ever seen in this place are in the stalls on market day.
| place du Guignier - "Ceci n'est pas un Magritte" © Jacques Deneux - 04/2009 Les rues de Paris |
La Place du Guignier may seem calm and picturesque but for me it will always be:
The place of the electrocuted dog
after an incident that took place on Sunday, 27 January 2013. One of our neighbors, a middle-aged woman, owned a small, black, yappy dog. The dog would stand at the sliding glass windows on the second floor and bark incessantly at passersby, in particular at those accompanied by dogs which happened to be our case. That evening the neighboor took her dog for a walk in the square around the corner from the apartment. The weather had been damp, through a kind of "capillarity", some stripped wires electrified the metal manhole cover. When the small, black dog (yes, I know the photo accompanying the article shows a white dog but it is a stock photo, the dog was black), anyhow, when the tiny dog walked across the electrified manhole cover he received a discharge of about 180 volts. The woman tried to rescue her dog and she also received an electrical shock but she was not killed. It was, indeed, a rather tragic occurrence and one that certainly marked my memory. This story, however, did not impress the person accompanying me.

As usual, Lindsay Lowend's show was great...

As usual, Lindsay Lowend's show was great...
and I even got my picture with him!
Monday, November 17, 2014
The Eiffel Daughter
In the town where I live there is a long-standing oral tradition that Gustave Eiffel worked on one or several of the villas along the esplanade. It is mentioned by a number of people and in a number of places. Some of these people and some of these places do not always apply the sobriquet "oral tradition", in the hope that — repeated a sufficient number of times — through iteration the oral tradition becomes verifiable fact. It is also said that Gustave Eiffel came here on vacation and that is totally possible, but design a villa? Eiffel was an engineer, not known for being an architect, and after the success of the "Tour" why would he want to do a balcony in a beach town, as tony as Mers may have been à la Belle Epoque? And exactly what villa is it?
In a much earlier post on this blog I wrote about Edouard-Jean Niermans, a well-known, bona fide, architect that indeed did design a number of villas in Mers-les-Bains, one of them — named after his children — was built with the hope of providing the family with rental income:
Jan being this Netherlandish native's spelling of his son's name and Hélèna being his daughter.
Monsieur Bourgeois published a catalogue describing all the different models of villas that he could build for his clients. The descriptions of the villas went into great detail regarding the prices of the various options offered in order to appeal to all budgets.
All this brings us back to Monsieur Eiffel and his connection to Mers-les-Bains.
According to the inventory conducted in 2002 by Elisabeth Justome, Les Algues was built between 1896 and 1899 for Maurice Toussaint Legrain, an army officer living at 184 blvd Haussmann in Paris.
And M. Legrain just happened have been married to...Gustave Eiffel's second daughter, Laure Eiffel, thus, making M. Legrain, M. Eiffel's son-in-law. So, it is plausible that Gustave Eiffel came to visit his daughter on vacation at Mers-les-Bains. Now, whether or not he designed their villa is quite another story and one I cannot tell at this time without further research.
![]() |
| Henri Rivière, "La Tour en construction, vu du Trocadèro" Musée d'Orsay |
| Inventaire Picardie |
In a much earlier post on this blog I wrote about Edouard-Jean Niermans, a well-known, bona fide, architect that indeed did design a number of villas in Mers-les-Bains, one of them — named after his children — was built with the hope of providing the family with rental income:
Villa Jan et Villa Hélèna
| Inventaire Picardie |
| Inventaire Picardie |
Jan being this Netherlandish native's spelling of his son's name and Hélèna being his daughter.
Since moving here on a full-time basis I have become quite interested in researching the other architects who designed villas in Mers and whose work can be attested through written documentation, a non-negotiable requirement in my scholarly "déformation professionnelle" warped mind.
Théophile Bourgeois
| Inventaire Picardie |
There is, for example, Théophile Bourgeois from Poissy in the suburbs of Paris, the architect responsible for the villa "Bon Abri" in Mers and who also built a number of villas in the region, in the wooded development known as the "Bois de Cise."
| Inventaire Picardie |
| from Les villas de Villennes et leur histoire |
Monsieur Bourgeois published a catalogue describing all the different models of villas that he could build for his clients. The descriptions of the villas went into great detail regarding the prices of the various options offered in order to appeal to all budgets.
All this brings us back to Monsieur Eiffel and his connection to Mers-les-Bains.
Les Algues
The villa most often identified with Gustave Eiffel is called "Les Algues" (aka Seaweed…sounds so much better in French). Les Algues is a quite unprepossessing villa; its current state does not recall its former glory.
| Les Algues ca. 2000 Inventaire Picardie |
![]() |
| Les Algues ca. 1900 Coll. D. Cayeux |
| Anonymus, Laure Eiffel between 1883 and 1891, Musée d'Orsay |
Thursday, October 23, 2014
My rather unfortunate armoire (part 2)
In our
house we watch a lot of documentaries and docudramas about WWII in Europe…or
perhaps I should say that these shows are on because someone else is watching
them and I am not paying much attention to them because I am cooking, knitting,
or doing something more interesting.
These shows
often feature the requisite scene of Nazi officers in the occupied chateau or
manor, sitting around the dinner table drinking the owner’s grand crus and smoking his cigars. Less
often they show noncommissioned officer
and barrack scenes, but in quest of authenticity, these scenes do sometimes
appear; after all, the Wehrmacht was not solely composed of high-ranking
officers wearing Hugo Boss.
Recently, while watching these barrack scenes; I
began to have doubts about my beloved armoire. Fleeting glimpses of furniture
in the background looked suspiciously like the corner of my bedroom.
Not having a French version of the Antiques Roadshow
to which I could drag my armoire I did the next best thing: I went online and
began searching…and searching…and searching.
I typed any number of combinations of “ww2 armoiremilitaire allemand” and found pictures, lots of pictures. My formerly so-cute-full-of-history
armoire had become a Wehrmachts Spind…yikes!
This armoire for sale has been fitted out with carved butterfly panels, much like the carved ships on my armoire, to hide the vents on the doors.
Back of the armoire with the butterfly panels. Note the military mark just below the vents

Back of my armoire...no military mark but same vents...
Interior of the armoire for sale, note the piano hinge on the door.
Interior of my armoire, same piano hinge on the door.
Latch detail on the armoire for sale.
Detail of my armoire where the original latch has been replaced with a decorative key lock. (which, according to the placement of the holes left behind, looks to have been similar to the latch on the armoire for sale)
After the German defeat, the French appropriated the things left behind by the Wehrmacht. I've seen blockhouses of the Atlantic Wall turned into museums, garages, living spaces. Why not?
Now I know that my armoire has a history, it is just isn't the history I originally imagined.
Labels:
Antiques Roadshow,
Hugo Boss,
Nazi,
Wehrmacht,
Wermachts Spind
Location:
Mers-les-Bains, France
Wednesday, October 22, 2014
My rather unfortunate armoire (part 1)
One
day, shortly before moving into our apartment in the Villa Parisienne in
September 2009, I decide we need an armoire. The apartment has no closets, I grouse,
how about driving up to the Braderie de
Lille after we move in? The Braderie de Lille, held the first weekend of September, is reputed to be the largest
citywide flea market in Europe; surely I can find an armoire there. But then I
broke my foot and the thought of walking for hours on crutches to find the
perfect armoire is not very appealing.
So by
a warm, end-of-August Sunday we drive to the Puces de Vanves, a flea market I
far prefer to the Puces de Clignancourt. Its rather friendly size is certainly
easier to do with crutches. But after hobbling the length of its two streets
and not finding the armoire of my dreams I am ready to head back to the car. We
pass a dealer who is taking things out of a van parked on the corner.
Then I
see it. It is reasonably sized, it is quite battered and it calls out to me. It
is MY armoire.
I
casually sidle up as best as I can on my crutches; no need to seem anxious, it
can drive up the price. The armoire is stained dark brown. The doors are
decorated with carvings of ships.
Deep scratches run down the front of the
right door.
I imagine the armoire belonging to a sailor, the scratches from his
parrot as he clambers to perch on top of it. On the back of the armoire a faded
card is thumbtacked: “Mle Cailleux, 44 rue de Belleville, Paris 20e.”
The
dealer sees me examining it and mentions that the scratches can be easily
covered with “brou de noix” (walnut stain). No, I say to myself, the scratches,
the stains, the imperfections, these are what make it unique. This armoire has
a history…little do I know what kind.
“Combien?”
“Cent
cinquante euros.”
I look
it over one more time and offer a hundred. He counters with one twenty-five but
only if I pay cash. The armoire doesn’t fit in the car but he offers to hold it
for a couple of days, until we pick up the van we’re going to rent to move our
things to the apartment.
So for
three years, in the Villa Parisienne, the armoire holds our clothes. When we
move to La Luna, the armoire first holds sheets and towels. We now have the
luxury of real, albeit small, closets for our clothes. I buy other armoires for
our linens and decide to fit this one out for accessories and sweaters. I
wonder if I should refinish it, I wonder if I should paint it, I wonder if I
should put new fittings in the interior. After all, the bar for hanging the
clothes is rather oddly placed and not very practical…
(to be
continued)
Thursday, January 9, 2014
Thursday, October 3, 2013
Scallop season
Sunday, July 31, 2011
The view from my window
Today this is the view from my window. The day is warm and the Channel is calm. The woman with the spitz in the stroller is chatting with a man with a cocker spaniel in his arms. The cries of the seagulls make for a marine soundtrack. Tourists photograph the seaside villas with their ornately carved and painted woodwork.

- Posted using BlogPress from my iPad
- Posted using BlogPress from my iPad
Location:D1015,Le Tréport,France
Sunday, October 11, 2009
Scallop season
Scallops are in season. Yesterday we went for lunch at Mon P'tit Bar and instead of the usual sole I ordered the scallop menu: scallops à la nage (i.e., in cream sauce) as an appetizer (entrée in Fench) and a brochette of grilled scallops and shrimp as the main course. The only thing that was missing was scallops for dessert; the dessert was an apple tart with a scoop of caramel ice cream. Again, we accompanied this with a nice bottle of entre deux mers; I have always been a fan of white Bordeaux wines.
The apartment is coming along quite nicely. Most of of the boxes are unpacked. When we are here we really feel as if we're in our home...The well-known negative ion effect that occurs at the seashore is tangible here. Here we are quite relaxed and sleep very well. The North Sea air is supposedly among the most heavily charged in negative ions that produce positive results.
The apartment is coming along quite nicely. Most of of the boxes are unpacked. When we are here we really feel as if we're in our home...The well-known negative ion effect that occurs at the seashore is tangible here. Here we are quite relaxed and sleep very well. The North Sea air is supposedly among the most heavily charged in negative ions that produce positive results.
Sunday, September 20, 2009
Moving In (Part II)
By the end of the afternoon the truck was only about half unloaded but the big and heavy stuff was out of it. What was left were boxes, boxes and more boxes: lots and lots of boxes of books, boxes of DVDs and other, smaller, miscellaneous boxes. Colman took off and drove back to his apartment on the wrinkles of the map, surprising us by insisting that it only took him an hour an a half. Jacky had had enough and stopped for the evening shortly thereafter, saying he would finish the next day.
I hobbled around the piles of boxes looking for the bag with the clean sheets that we had packed that morning in the trunk of Jacky's car...only to discover that they were still in the trunk of Jacky's car in Dieppe! Luckily the bed did have sheets on it (if not the cleanest) and we had the old ratty conforter as a cover. After all, we were none too clean ourselves after all that moving.
The kitchen stuff not having been unpacked yet, we had to go eat at the only restaurant within reasonable walking with crutches and small dogs on leash distance: a bar, café, brasserie, pizzeria, créperie, ice cream parlor, something for everyone restaurant on the esplanade by the improbable name of Octopussy. Vaguely I looked for the James Bond theme but could not find it. When we got there around 9:45 pm it was hopping; most of the tables were occupied and people were still arriving. I had a "galette" (it's the savory version of the "crépe") with ham, egg and cheese. Jacky got a pizza. It was after 11:00 pm when we got home and we had no problem falling asleep.
The next morning, we were up early and Jacky got back to work unloading the truck and I got back to work unpacking the boxes. A box marked "Winter clothes" was one of the boxes that appeared to have been nibbled at by some rodent and the impression was confirmed when I opened it: many of the clothes had been chewed at and had holes in them. Then when I opened the box holding my leather handbags and shoes and I had another surprise...most of them were seriously mildewed...I felt like crying! But one of the worst surprises were the boxes with the family photos: the photos were seriously affected by the humidity and the boxes were crushed, with dirt and leaves inside them...what a mess!
To console myself, turned to unpacking the dishes and kitchen equipment and at least everything was there and in perfect condition, ouf!
By the end of Sunday there were still a few boxes to unload but Jacky had had enough. This time, when we showed up at Octopussy at 9:45 pm, the kitchen was starting to close and all we could get were pizzas. I was getting a little tired of eating like that...
Monday morning, Jacky got up very early, finished emptying the truck, took it back to Dieppe and came back with his car. Finally I was able to change the sheets. That, along with the kitchen stuff unpacked, made me feel we were really setting up housekeeping.
I hobbled around the piles of boxes looking for the bag with the clean sheets that we had packed that morning in the trunk of Jacky's car...only to discover that they were still in the trunk of Jacky's car in Dieppe! Luckily the bed did have sheets on it (if not the cleanest) and we had the old ratty conforter as a cover. After all, we were none too clean ourselves after all that moving.
The kitchen stuff not having been unpacked yet, we had to go eat at the only restaurant within reasonable walking with crutches and small dogs on leash distance: a bar, café, brasserie, pizzeria, créperie, ice cream parlor, something for everyone restaurant on the esplanade by the improbable name of Octopussy. Vaguely I looked for the James Bond theme but could not find it. When we got there around 9:45 pm it was hopping; most of the tables were occupied and people were still arriving. I had a "galette" (it's the savory version of the "crépe") with ham, egg and cheese. Jacky got a pizza. It was after 11:00 pm when we got home and we had no problem falling asleep.
The next morning, we were up early and Jacky got back to work unloading the truck and I got back to work unpacking the boxes. A box marked "Winter clothes" was one of the boxes that appeared to have been nibbled at by some rodent and the impression was confirmed when I opened it: many of the clothes had been chewed at and had holes in them. Then when I opened the box holding my leather handbags and shoes and I had another surprise...most of them were seriously mildewed...I felt like crying! But one of the worst surprises were the boxes with the family photos: the photos were seriously affected by the humidity and the boxes were crushed, with dirt and leaves inside them...what a mess!
To console myself, turned to unpacking the dishes and kitchen equipment and at least everything was there and in perfect condition, ouf!
By the end of Sunday there were still a few boxes to unload but Jacky had had enough. This time, when we showed up at Octopussy at 9:45 pm, the kitchen was starting to close and all we could get were pizzas. I was getting a little tired of eating like that...
Monday morning, Jacky got up very early, finished emptying the truck, took it back to Dieppe and came back with his car. Finally I was able to change the sheets. That, along with the kitchen stuff unpacked, made me feel we were really setting up housekeeping.
Wednesday, September 9, 2009
Finally moved in!
Hard to believe I haven't posted since August 25th! But we have been very, very busy...
On Thursday night August 27th August Jacky rented a van and picked up the armoire we puchased at the Puces de Vanves. He then picked up Colman and I and we drove to pick up the fridge I had found on Craigslist Paris for 100 €. I was glad that Colman was there to help us load it into the van.
On Friday morning August 28th we went to our storage space in Paris and loaded the rest of the stuff into the van. Of course it took much longer than expected since I'm still on crutches and Jacky had to do it by himself. Finally on our way, we had an appointment with the real estate agent at 11:00 am to pick up the keys and for the entry inventory. At 11:00 am we were still a good hour away and we called to say we would be late but she had other appointments and could not meet us until 1:45 pm. We had time for lunch and at 1:30 sharp we were parked in front on the building waiting for her. She arrived on time and while Jacques began unloading items she walked me through the inventory and explained to me that the electricity would be redone to norm, the broken shutters would be repaired and a new shower stall would be installed.
Meanwhile, I was suspiciously eyeing all of the boxes marked "DVD" that Jacky was bringing in...
All of the small stuff having been brought up, the fun began. The armoire, while large and bulky, was not particularly heavy and Jacky and I managed to bring it up the steps, me sitting and holding in place, him pushing up. But the fridge was another story. No matter what, a regular size fridge needs two strong and healthy persons to bring it up some narrow winding stairs, even up only one story. So after much trying, groaning and effort (and seriously denting the front of the fridge), we had to leave it in the entry hallway with a small sign saying we would remove it the day after (when Colman agreed to come and give us a hand). It was getting very close to the time we absolutely had to leave to return the van on time.
We drove back to Paris at breakneck still-keeping-to-the-limit speed (not easy with a tall van on a windy day) and had to call the van rental agency because we did not think we would make it in time. We arrived a couple of minutes before they closed, returned the van and made our way back home by metro and bus, with crutches and dogs.
Saturday morning Jacky got me up early and not-so bright and drove me to Colman's house where I would accompany him to Mers-les-Bains while Jacky drove to Dieppe to pick up a truck and the rest of the stuff from the second storage space. The plan to rendez-vous at Beauvais having been dropped since Jacky was afraid Colman would not find us. Arriving at Colman's house at about 6:00 am, Colman let me in, went back to bed and I crashed on his couch. We both got a couple of hours more sleep and left around 9:30 am for the drive to Mers.
Meanwhile, Jacky had picked up the truck and was loading it with the aid of the persons at the other storage space...more to come on this one.
We managed to both arrive in front of the apartment at about exactly the same time and after a quick tour decided that we would have lunch first and then begin to unload. We went to Mon P'tit Bar where Colman ordered steak and Jacky and I sole, as usual. Afterwards, when we returned to the apartment the fun began. The refrigerator went up the steps without excessive struggling now that there were had two strong men to do it.
Then Jacky and Colman attempted to turn on the water and kept making trips to the basement and turning valves but nothing was happening. It was getting critical as we had no water for the toilet. Finally we had to ask the real estate agent to come by and show us...it was all too simple: they had been turning on the gas instead of the water! Ouuf!
As the boxes were unloaded from the truck, I began to notice that they were in pitiful shape, dilapidated, torn, crushed, mildewed, dusty, dirty and even...nibbled at by some rodent! I began to fear the worst...
On Thursday night August 27th August Jacky rented a van and picked up the armoire we puchased at the Puces de Vanves. He then picked up Colman and I and we drove to pick up the fridge I had found on Craigslist Paris for 100 €. I was glad that Colman was there to help us load it into the van.
On Friday morning August 28th we went to our storage space in Paris and loaded the rest of the stuff into the van. Of course it took much longer than expected since I'm still on crutches and Jacky had to do it by himself. Finally on our way, we had an appointment with the real estate agent at 11:00 am to pick up the keys and for the entry inventory. At 11:00 am we were still a good hour away and we called to say we would be late but she had other appointments and could not meet us until 1:45 pm. We had time for lunch and at 1:30 sharp we were parked in front on the building waiting for her. She arrived on time and while Jacques began unloading items she walked me through the inventory and explained to me that the electricity would be redone to norm, the broken shutters would be repaired and a new shower stall would be installed.
Meanwhile, I was suspiciously eyeing all of the boxes marked "DVD" that Jacky was bringing in...
All of the small stuff having been brought up, the fun began. The armoire, while large and bulky, was not particularly heavy and Jacky and I managed to bring it up the steps, me sitting and holding in place, him pushing up. But the fridge was another story. No matter what, a regular size fridge needs two strong and healthy persons to bring it up some narrow winding stairs, even up only one story. So after much trying, groaning and effort (and seriously denting the front of the fridge), we had to leave it in the entry hallway with a small sign saying we would remove it the day after (when Colman agreed to come and give us a hand). It was getting very close to the time we absolutely had to leave to return the van on time.
We drove back to Paris at breakneck still-keeping-to-the-limit speed (not easy with a tall van on a windy day) and had to call the van rental agency because we did not think we would make it in time. We arrived a couple of minutes before they closed, returned the van and made our way back home by metro and bus, with crutches and dogs.
Saturday morning Jacky got me up early and not-so bright and drove me to Colman's house where I would accompany him to Mers-les-Bains while Jacky drove to Dieppe to pick up a truck and the rest of the stuff from the second storage space. The plan to rendez-vous at Beauvais having been dropped since Jacky was afraid Colman would not find us. Arriving at Colman's house at about 6:00 am, Colman let me in, went back to bed and I crashed on his couch. We both got a couple of hours more sleep and left around 9:30 am for the drive to Mers.
Meanwhile, Jacky had picked up the truck and was loading it with the aid of the persons at the other storage space...more to come on this one.
We managed to both arrive in front of the apartment at about exactly the same time and after a quick tour decided that we would have lunch first and then begin to unload. We went to Mon P'tit Bar where Colman ordered steak and Jacky and I sole, as usual. Afterwards, when we returned to the apartment the fun began. The refrigerator went up the steps without excessive struggling now that there were had two strong men to do it.
Then Jacky and Colman attempted to turn on the water and kept making trips to the basement and turning valves but nothing was happening. It was getting critical as we had no water for the toilet. Finally we had to ask the real estate agent to come by and show us...it was all too simple: they had been turning on the gas instead of the water! Ouuf!
As the boxes were unloaded from the truck, I began to notice that they were in pitiful shape, dilapidated, torn, crushed, mildewed, dusty, dirty and even...nibbled at by some rodent! I began to fear the worst...
(to be continued)
Tuesday, August 25, 2009
Moving Day: The Mers Apartment
Moving day is finally coming around: we start on Friday and who knows when we will end.
We have "stuff" in two different storage spaces: a small one in Paris and a big one in Dieppe in Normandy. Thus, we will have to rent a van for the Paris stuff and a moving truck for the Dieppe stuff. Jacky's original plan was to rent a moving truck, pick up the stuff in Paris and then swing by Dieppe and pick up the stuff there. That idea was quashed when he discovered that the kilometers for a big moving truck (not to mention the gas) were more expensive than for a van. So Friday he will take the stuff from Paris to Mers and on Saturday he will take the stuff from Dieppe to Mers.
Saturday also, Colman will be available to help with the moving...something I cannot do while walking on crutches. But he doesn't want to drive in to Paris from Pont-Sainte-Maxence so the rendez vous point is going to be Beauvais.
We have "stuff" in two different storage spaces: a small one in Paris and a big one in Dieppe in Normandy. Thus, we will have to rent a van for the Paris stuff and a moving truck for the Dieppe stuff. Jacky's original plan was to rent a moving truck, pick up the stuff in Paris and then swing by Dieppe and pick up the stuff there. That idea was quashed when he discovered that the kilometers for a big moving truck (not to mention the gas) were more expensive than for a van. So Friday he will take the stuff from Paris to Mers and on Saturday he will take the stuff from Dieppe to Mers.
Saturday also, Colman will be available to help with the moving...something I cannot do while walking on crutches. But he doesn't want to drive in to Paris from Pont-Sainte-Maxence so the rendez vous point is going to be Beauvais.
Sunday, August 23, 2009
It's official!
Last Friday I received the official verdict: I indeed have a stress fracture of the third metatarsal (not the fifth, as the doctor originally thought). Sunday August 9th, on the third day of power walking in the Buttes Chaumont, I developed excruciating pain in the foot whenenver I put my weight on it. Spend the rest of the day in bed with the foot elevated and ice packs on it. Monday I still could not walk so I hobbled to the doctor who told me to stay home from work for a week, massage the foot with anti-inflammatory gel, wrap it in an elastic bandage and use crutches to get around...no weight bearing.
A week later the rest had done some good, the pain was still there but no longer excruciating. The x-rays did not show anything but then, stress fractures are not often visible on regular x-rays. Monday August 17th I returned to the doctor and said that I was going back to work, on crutched, if necessary. He prescribed a bone scintigraphy (scan) which is more effective in revealing stress fractures. All last week I went to the office with crutches. Friday morning August 21st Jacky accompanied me to the Lariboisière hospital next to the Gare du Nord, an elegant mid-19th century structure fitted out with all the latest modern equipment.
After initial x-rays I received an injection of some kind of radioactive product and was told to return in two and a half, three hours, so I went for coffee, read, visited the hospital gardens and spent some time in the hospital chapel, an elegant 19th interpretation of the Baroque. Upon my return, scans were taken and I almost fell asleep listening to the hum of the scanner. Finally the doctor came out and showed me the scans: positive for stress fracture of the third metatarsal. The results will be sent to my treating physician. However, I called right away to find out if there is anything I should do other than what I am already doing and he said no. So now I'm stuck on crutches for another month or so.
Friday, August 14, 2009
Butte Bergèyre

The apartment buildings along the avenue Simon Bolivar and the rue Manin encircle and conceal the the houses atop the Butte Bergèyre in the manner of walls around a medieval enclave. Only one street gives vehicles acces to the top the Butte. Otherwise, three steep stairways niched between the buildings provide acces to pedestrians. One of these, the one at the end of the rue Barrelet de Ricou, was immortalized by Willy Ronis in 1950.

The hillyness of this neigborhood is illustrated by the stairway that continues going down on the other side of the avenue Simon Bolivar. Sixty years later the traffic light is still there but speeding cars and motor scooters have replaced horse drawn wagons.
On a more mundane note, this is the same crosswalk where a run-away scooter hit me in a freak accident on a rainy day: the driver tried to stop, lost control and the scooter kept going...right into me. The recent photo of the stairs on the right emphasizes its length and steepness. Visible under the apartment window are the louvers of the "garde-manger".

The website of the residents' association of the Butte Bergèyre features a photo of Josephine Baker, whose infamous dance wearing little more than a skirt of bananas had made her a star of the Folies Bergère, at the ribbon cutting ceremony celebrating the inauguration of the housing develoment.
Like the apartments buildings around it, the smaller constructions on the Butte were built in the late 1920's and the 1930's in the latest architectural styles. Many are single family townhouses with garages and small gardens.

One house, the "Maison Zilvelli", unlike the larger and better known Villa Noailles, is a small, little-known jewel of the Modernist architectural mouvement in France.
The house was designed in 1934 by Jean Welz, an Austrian architect who came to Paris for the 1925 Exposition des Arts Décoratifs. Welz stayed in France to collaborate briefly with Le Corbusier, Robert Mallet-Stevens and Adolphe Loos before working on a more regular basis with Raymond Fischer from 1927 to 1935. Beginning in 1933, he worked on some individual projects, only two of which are known to have been built. The Maison Zilvelli on the Butte Bergèyre is one of them.
Thursday, August 13, 2009
The "Garde-Manger"
For years I have been fascinated by the day-to-day living conditions of Jacky's childhood in the working class neighborhood of Belleville in the 20th arrondissement of Paris or what I call his Le Ballon Rouge childhood (aka "The Red Balloon", the 1956 children's film classic by Albert Lamorisse). This is more than simply a fortuitous reference as the film was shot on location in Ménilmontant which is a part of Belleville and in 1956 Jacky was 7 years old, about the age of the film's protagonist. For me, it seems a childhood out of a totally different era and much more exotic than my pre Castro Cuban and post Castro American one...
Although his family was solidly middle class (after all his father was an engineer and made a good living), his stingy housewife mother of Auvergnat descent refused to move to a nicer, (i.e., more expensive) neighborhood. He fondly recalls the narrow cobblestone streets, the steep stairs, the dilapidated buildings, the neighborhood cinemas, cafés and shops and most of all, the hilly, weed covered vacant lot where the film's climax takes place: it was his playground as well as that of the gamins shown in the film.
He recalls less fondly his mother's centime pinching ways: the tiny family apartment of 31 square meters (or 333.68 square feet) for a family of four. His mother's adamant refusal to buy a television set, his father who designed vehicles but would not drive a car, the fold-out bed in a corner of the living-dining room on which he slept until he left for the army at age 19 and having to bathe either in a zinc tub in the family kitchen or at the public bain-douches.
In 1989 when we were in Paris for the bicentennial of the French Revolution, Jacky's niggardly mother would not allow us to stay in their apartment (even though she and his sister were out of town). The best she could do for us was to allow us to stay in a vacant apartment in the building to which she held the keys. The apartment was, indeed, completely vacant, so we slept on inflatable mattresses on the floor and only ate take out food with plastic utensils, having no means to cook. But we had hot water, electricity, a roof over our heads and no Paris hotel expenses.
It was in that apartment that I discovered what Jacky referred to as the "frigo parisien" (aka "garde-manger") in the kitchen cum bathroom (i.e., a shower stall set up in one corner of the kitchen, the toilet was in a separate closet-like room by the entry).

A common feature of parisian apartments starting the end of the 19th century, the "garde-manger" (aka pantry) or "frigo parisien" is commonly found under the kitchen windows. It is a cabinet with louvers and screening used to store food. When we first visited the Paris apartment we bought, one of the first items that caught my attention was the under the window kitchen pantry. It was, in my mind, a definite exotic plus.
But this cabinet's interior had been panelled, the screening and louvers blocked, the doors and locks covered with layers and layers of paint. I knew I had my work cut out for me. As soon as we bought the apartment, one of the first things I did was to strip the paint from the doors and the locks.

Then, I tore out all of the panelling and the rusty screening and replaced it with new, clean plastic screening, stapled into place.

Eh, voila, my finished "frigo parisien"!
Although his family was solidly middle class (after all his father was an engineer and made a good living), his stingy housewife mother of Auvergnat descent refused to move to a nicer, (i.e., more expensive) neighborhood. He fondly recalls the narrow cobblestone streets, the steep stairs, the dilapidated buildings, the neighborhood cinemas, cafés and shops and most of all, the hilly, weed covered vacant lot where the film's climax takes place: it was his playground as well as that of the gamins shown in the film.
He recalls less fondly his mother's centime pinching ways: the tiny family apartment of 31 square meters (or 333.68 square feet) for a family of four. His mother's adamant refusal to buy a television set, his father who designed vehicles but would not drive a car, the fold-out bed in a corner of the living-dining room on which he slept until he left for the army at age 19 and having to bathe either in a zinc tub in the family kitchen or at the public bain-douches.
In 1989 when we were in Paris for the bicentennial of the French Revolution, Jacky's niggardly mother would not allow us to stay in their apartment (even though she and his sister were out of town). The best she could do for us was to allow us to stay in a vacant apartment in the building to which she held the keys. The apartment was, indeed, completely vacant, so we slept on inflatable mattresses on the floor and only ate take out food with plastic utensils, having no means to cook. But we had hot water, electricity, a roof over our heads and no Paris hotel expenses.
It was in that apartment that I discovered what Jacky referred to as the "frigo parisien" (aka "garde-manger") in the kitchen cum bathroom (i.e., a shower stall set up in one corner of the kitchen, the toilet was in a separate closet-like room by the entry).
A common feature of parisian apartments starting the end of the 19th century, the "garde-manger" (aka pantry) or "frigo parisien" is commonly found under the kitchen windows. It is a cabinet with louvers and screening used to store food. When we first visited the Paris apartment we bought, one of the first items that caught my attention was the under the window kitchen pantry. It was, in my mind, a definite exotic plus.
But this cabinet's interior had been panelled, the screening and louvers blocked, the doors and locks covered with layers and layers of paint. I knew I had my work cut out for me. As soon as we bought the apartment, one of the first things I did was to strip the paint from the doors and the locks.
Then, I tore out all of the panelling and the rusty screening and replaced it with new, clean plastic screening, stapled into place.
Eh, voila, my finished "frigo parisien"!
Subscribe to:
Posts (Atom)




















